Podívej. Vím, že si děláš starosti, ale není k tomu důvod.
Samo mi se uèinilo na trenutak da si zabrinuta za mene.
Jen mi na kratičkou chvilku přišlo, že o mě máš starost.
Znaèi, zapravo si zabrinuta za sebe.
Takže ten o koho se bojíš seš ty.
Da li si zabrinuta za prijavu na koledž?
Děláš si starosti o přihlášení na kolej?
Znam da si zabrinuta ali ubijanje poslom neæe brže vratiti Whitneya.
Vím, že máš strach o Whitneyho, ale práce do úmoru ti ho nevrátí.
Pretpostavljam da si zabrinuta zbog novog Laninog prijatelja?
Zřejmě se vám na Lanině novém příteli něco nezdá.
Mislio sam da si zabrinuta zbog nesavesnog postupka.
Myslel jsem, že máš obavy ze zneužití úřední moci.
Znam da si zabrinuta za mene, mama, ali nekako smo pronašli naèin da odolimo svakom izazovu, pa se ne bih brinuo za moju sigurnost.
Vím, že se o mě bojíš mami, ale nějak jsme našli způsob, jak povstat vůči jakékoli hrozbě, takže bych se nebál o mé bezpečí.
Znam da si zabrinuta, ali siguran sam da je dobro.
Vím, že se o ni bojíš, ale jsem si jistý, že tvá matka je v pořádku.
Sumnjièava si, kikoæeš se, pa si zabrinuta...
Jsi podezřívavá, chichotáš se, máš obavy, pak jsi sentimentální.
Tiby Vidi, shvatam da si zabrinuta.
Tibby podívej, chápu, že se bojíš.
Znam da si zabrinuta za Džesi, i ako treba našu pomoæ, mi smo tu
Vím, že máš starost o Jessi a jestli bude potřebovat naši pomoc, jsme tady.
Oh lutkice, kad se setim kako si zabrinuta bila zbog toga što si iz Irana.
Kočičko, když si pomyslím, jak ses bála při našem seznámení, že pocházíš z Iránu.
Slušaj, Iz, vidim da si zabrinuta, i razumijem.
Hele, Iz, máš o mě strach. To vidím a chápu to. Ale teď...
Znaèi sada si zabrinuta zbog nacionalne sigurnosti.
Takže teď máte obavy o národní bezpečnost.
Mislio sam da si zabrinuta jer deluješ zabrinuto.
Myslel jsem si, že tě něco trápí, poznal jsem to na tobě.
Oèigledno si zabrinuta jer je lezbijka unutar tebe i pokušava izaæi van.
Zřejmě se obáváš toho, že se ta lesbička uvnitř tebe snaží dostat na povrch.
Nabacivati svakojake ideje, umesto usklaðivanja sa Foreman-ovom boljom idejom. jer si zabrinuta da cu potvrditi da je on dospeo do mesta gde nijedan covek još nije.
Vytáhneš děsnej nápad místo souhlasu s Foremanovým lepším nápadem, protože se obáváš že to potvrdí, že se neohroženě dostal tam, kam se předtím nedostal žádný jiný muž.
Juèe si umalo uništila reputaciju moje kompanije, danas si zabrinuta za spremanje?
Včera jsi málem zničila reputaci celé mé firmy, a dnes se staráš o přípravu?
Još uvek si zabrinuta zbog ajkule koji smo videli?
Pořád ti dělá starosti ten žralok, kterého jsme viděli?
I shvatam da si zabrinuta, zbog toga što æu da se preselim gore, ali je isto tako zabrinuta i Ana.
A chápu tvoje obavy o mně pohybujícím se tam nahoře a to i Anna.
Prirodno je da si zabrinuta za njega i da želiš da budeš sigurna da je dobro.
Je přirozené, že se o něj strachujete a chcete se ujistit, že je v pořádku.
Ako si zabrinuta za tvoje voljene, nudim veoma atraktivno putnièko osiguranje.
Pokud se obáváte o své milované, nabízím velmi atraktivní cestovní pojištění.
Gledaj, Elena, razumem da si zabrinuta za život mog brata ali kad bi on znao da razmišljamo i jednu sekundu i da prièamo o propuštanju šanse da ubijemo ove ljude, poludeo bi.
Koukni, Eleno, vím, že se obáváš o život mého bratra, ale kdyby věděl, že mrháme šancemi na zabití těchto lidí, ztratil by svou mysl.
Ne pretvaraj se da si zabrinuta za Fince!
Nedělej, že ti záleží na Finech.
Nemoj da si zabrinuta toliko, dobiæeš bore.
Nekoukej tak natvrdle. Udělají se ti vrásky.
Ako si zabrinuta da æeš samu sebe varati... samo produži svoju turu.
Jestli chceš trošku podvádět, můžeš si svou túru prodloužit.
Znam da si zabrinuta, ali Renata treba pomoæ u pripremanju pogreba.
Vím, že máš starosti, ale Renata potřebuje pomoct s přípravou pohřbu.
Amy mi kaže da si zabrinuta jer sam pasivan i stidljiv.
Ahoj. - Amy mi řekla, že si myslíš, že jsem pasivní a stydlivý.
Ne možeš da dolaziš na svako mjesto dogaðaja jer si zabrinuta za Edija.
Nemůžeš se přibližovat ke každému místu činu jen proto, že se bojíš o Eddieho.
To nije jedna od njih, ako si zabrinuta.
To nebyla jedna z nich, nemusíš se bát.
Ako si zabrinuta da æe, ako je skloniš odavde, ona postati nasilna prema tebi, ima ljudi sa kojima možemo da poprièamo kako bi se pobrinuli da ne može da te povredi.
Jestli máš strach ji odsud vyhodit, protože by tě mohla napadnout, můžeme si promluvit s pár chlapama, který zaříděj, že ti neublíží.
Znam da si zabrinuta zbog Kejbovog odlaska, ali on nije osoba koja je ujedinila ovaj tim.
Můžu říct, že jsi znepokojena ohledně Cabova odchodu, ale já... Víš, že to není on, kdo drží tenhle tým pohromadě.
Ali si zabrinuta što æu raditi sa tvojim ocem?
Ale máš obavy z mé spolupráce s tvým otcem.
Znam da si zabrinuta za Volta zbog onoga s Megan.
Uh, vím, že se zajímáš o Walta v Meganině věci. "Meganina věc"?
Iznenaðen sam što si zabrinuta za moju bezbednost.
Tolik se obáváš o mou bezpečnost? Ne.
Ne znam šta ti se desilo na poslu ali ti obeæavam da mišljenje zbog koga si zabrinuta je samo tvoje.
Nevím, co se v práci stalo, ale slibuji, jediný názor, o který se musíš starat, je tvůj vlastní.
Da li si zabrinuta zbog Redžine ili Zle kraljice?
Dělá ti starosti Regina, nebo Zlá královna?
Znam da si zabrinuta, ali ja i dalje èekam, baš kao i ti.
Vím, že máš strach, ale pořád čekám stejně jako ty.
Za tri sata hoæu da zovneš šerifa i da mu kažeš... da se nisam vratio i da si zabrinuta.
Za tři hodiny zavolej šerifovi a řekni mu, že jsem se nevrátil - a že máš o mě strach. - Marty...
Tako da, dok hodate, iskočiće vam Gugl i reći: "Znaš Meri, pre mesec dana rekla si mi da si zabrinuta zbog toga što tvoj glutationski dodatak nije prošao kroz krvno-moždanu barijeru.
Takže půjdete kolem počítače, vyskočí Google a řekne: „Vzpomínáš si, Mary, jak jsi mi vyjádřila před měsícem znepokojení, že Tvá dávka glutathionu neprostoupila hematoencefalickou bariérou?
0.72645306587219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podívej. Vím, že si děláš starosti, ale není k tomu důvod. 